Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood

Die Falschnachricht: Nelly, die neidisch ist auf Lady Marian, versucht die schlechte Laune von Lord Gutfred auszunutzen und will sich bei König Richard beliebt machen. Sie schickt dem Lord eine Falschnachricht. Darin steht dass Richard vorhätte, ihn anzugreifen. Der bereitet daraufhin sofort einen Angriff auf das Schloss vor. Robin und Marian hecken einen Plan aus, um die Wogen zu glätten, aber dann taucht plötzlich schon wieder Nelly auf. Retter des Waldes: Als Katell den verletzten Sheriff pflegt, glaubt der Prinz an Verrat. Isabelle drängt Ralf und Rolf, ihren Vater zu retten, bevor er eingekerkert wird. Der Sheriff ist zwar froh über seine Freiheit, doch betrübt, dass sein König an seiner Loyalität zweifelt. Nun müssen Robin und Katell heimlich seinen Namen reinwaschen, indem sie vortäuschen, vom Sheriff für Prinz John gefangen worden zu sein.