Der lebende Stock: Zoodirektor Peek hat ein Stabinsekt bestellt. Jimmy und Valerie wissen gar nicht, was das ist. Als das Paket kommt und sie es öffnen, glauben sie, nur Laub und einen Stock zu sehen und lassen das Insekt entwischen. Ihr Vater erklärt ihnen, dass sich diese Insekten als Stöcke tarnen und tarnt sich selbst als Baum, um es zu fangen. Wird der Plan aufgehen? Der Vogel, der nicht singen wollte: Fenja hat einen verletzten Vogel gefunden. Zwar hat Dr. Sue ihn schon verarztet, aber er kann noch nicht wieder fliegen und würde auf sich allein gestellt nicht zurechtkommen. Deshalb kümmern sich die Kinder um ihn und bringen ihn in die Voliere. Doch der Vogel zwitschert kaum und will erst recht nicht singen. Können die Kinder den Vogel doch noch zum Singen bringen?